Changement du nom

Le changement du nom fait quoi ? Y aurait-t-il la différence perceptible par le changement du nom de notre l’État ‘West Bengal’ en ‘Paschim Banga’ transformant littéralement la prononciation en bengalie alors tenant le même sens du Bengale tronqué. Cette histoire tragique qui avait tué des mille gens innocents par l’émeute religieuse et déplacé des millions de citoyens d’un pays à un autre, elle, n’est jamais oubliable : l’autre partie du Bengale, c'est-à-dire la région l’Est Bengale avait été donnée au Pakistan lors de l’indépendance de l’Inde en 1947 simultanément à sa division en deux pays, l’Inde et le Pakistan. Puis, la région ‘East Bengal’ s’est fait sécession du Pakistan au titre du nouveau pays, ‘Bangladesh’ en 1971. Le nouveau gouvernement considère que ce changement du nom de l’État en ‘Paschim Banga’ pourrait profiter l’État en fonction de ‘l’avantage administratif’ ! Qui le croirait si l’attitude du people en pouvoir et des employés publics ne changeait pas ! Décider à l’hâte sans réfléchir ne complique que le problème car le nom s’associe aux plusieurs sujets et sentiments.