Monday, September 21, 2015

Automone arrive !



La saison de l’automne arrive après la fin de la mousson. En bengali, cela dit ‘Saratkal’, le ciel est surtout clair avec des nuages flottants ça et là ! Un scénario parfait approprié pour la célébration, non les célébrations ensemble. L’environnement change rapidement en dépassant toutes les épreuves habituelles ! Même la réflexion du ciel sur le fleuve montre l’état de joie. Toutes les personnes ordinaires veulent oublier leurs souffrances !        

Saturday, September 19, 2015

Fête de super architecte !



Deux différentes fêtes tombent côte à côte. La fête du super architecte tombe hier. Le nom du Dieu est Viswakarma, c'est-à-dire le créateur du monde. Toutes les usines sont fermées le jour de la fête Viswakarma, les Indiens croient que c’est ce Dieu qui est la source de toute inspiration découverte technologique. Tous les outils manuels et automatiques sont placés devant le Dieu pour être bénis.
Trois mains sur quatre de Viswakarma tiennent les outils à témoigner son inclination pour les travaux mécaniques comme on voit son image.
Grâce au journal quotidien The Bartaman Patrika !   

Thursday, September 17, 2015

Ganapati Bappa !




La saison des fêtes arrive…c’est le mois de septembre !  Les diverses fêtes jusqu’à mi-novembre à travers le pays commence à partir du 17 septembre où tombe la fête du Lord Ganesha. C’est la forte foi des Indiens que la bénédiction du Lord Ganesh évite tous les mauvais présages, ce Dieu est ainsi populaire en Inde entier.
On voit l’arrivé de Lord Ganesha au pandal (plateforme temporelle où les idoles sont installées pendant les jours du festival) à Mumbai.  Dans la capitale financière de l’Inde, le Puja de Ganesha est organisé pour dix jours ! 
La fête de super-architecte Vishwakarma tombe le lendemain.