Pesticide nocif

La convention du Stockholm s’occupée d’inclure le pesticide endosulfan dans la liste des polluants organiques persistants (POPs) échoue à le faire ccomplètement cette fois surtout sous la forte pression des pays dirigé par l’INDE. Des puissants lobbies des pesticides forcent le gouvernement de l’inde de ne pas être d’accord avec la décision de la plupart des pays sur interdiiction du pesticide endosulpan toxique. Non seulement notre pays est le plus grand consommateur de ce pesticide nocif mais aussi il en est un grand exportateur ! Malheureusement, seulement deux États du sud de l’Inde ont objecté contre leur usage excessif et c'est la seule excuse du gouvernement central, quel dommage !

En attendant la Justice

La Cour suprême du Pakistan a acquitté 5 coupables sur 6 accusés du viol collectif d’une jeune femme Mukhtaran Biwi au Pakistan en 2002. Quel dommage ! Le refus de l’appel de Mukhtar Mai par la Cour suprême pakistanaise contre le verdict de la Haute cour de Lahore, celui qui a déjà libéré 5 violeurs, a finalement scellé le sort de la justice misérablement !
C’est une femme extraordinaire qui lutte contre le système méprisable depuis sa victimisation il y a 9 ans. Toutes les organisations des droits de l’homme qui lui apportaient toujours leur soutien depuis le début, condamnent ce verdict de la Cour suprême. Hélas ! Ce seul jugement réfléchit la mauvaise attitude de la société et de l’État vers les femmes entières où ironiquement, une femme avait acquis le premier siège du gouvernement une fois ! La femme courageuse a décidé de contester ce jugement controverse qu’on devrait considérer une mesure certainement régressive. A l’âge de 40 ans maintenant, elle, il lui reste encore un long chemin à faire ! Que nous priions ‘Dua’, c'est-à-dire des souhaits pour elle !

L'impact immédiat

La conséquence immédiate de Fukushima catastrophe est évident lorsque le gouvernement indien décide de ne pas avancer pour le moment le projet nucléaire le plus grand du monde en vue de l’expérience japonise. Il est prêt à réexaminer le projet entier : Président français, Monsieur Sarkozy et notre Prime ministre Dr Singh ont fait un accord en décembre’10 pour construire une grande centrale nucléaire de 9900 MW avec le montant total de 10 milliards de dollars. Il y a un sentiment croissant qu’on devrait penser deux fois avant d’initier des projets nucléaires. On n’oublie pas que le Japon est plus développé et reconnu à l’regard de leur super technologie et entretien des usines ! Donc, l’AREVA, le géant français du nucléaire qui avait gagné l’ordre de 10 milliards de dollars pour y fournir tous les réacteurs avec les technologies, est s’arrêté d’aller plus loin !

L’Homme Dieu est décédé

Sai Baba, le plus célèbre demi-dieu indien est mort ce matin à l’hôpital à l’âge de 85 ans en rendant orphelins ses dix millions de fidèles dans le monde entier. Le gourou était hospitalisé à l’hôpital à Puttaparthi, le siège de Sai Baba depuis le 23 mars 2011 à cause des problèmes cardiaques et rénaux.
Une figure toujours controverse, il a gagné une grande reconnaissance pour ses diverses activités caritatives aux personnes ordinaires et pauvres.
Comment gérer La Sri Sathya Sai Central Trust, un empire financier partout dans le monde d’environ 65 milliards d’euros est la première inquiétude du gouvernement…plusieurs projets charitables s’impliquant million d’euros y attendent !
On ne pouvait pas voir cet Homme Dieu vivant, pas plus, toujours souriant, et vêtu de sa longe robe safran avec sa coupe de cheveux noirs et bombés.

Changement du climat visible

« Changement ou retour du système », ce slogan déchire l’air partout, c’est vrai. Mais on sent vraiment le changement du climat ici, les ventilateurs s’arrêtent de fonctionner complètement ou se déplacent au ralenti dans la nuit d’avril. Nous avons déjà témoigné cinq orages en avril, ceux qu’on connaît comme ‘kal baisakhis’ en bengalie. Ces événements tropicaux nous apportent un climat très agréable en été ! Même des campagnes chaudes de l’élection de l’assemblée législative du Bengale-Occidental échouent de changer de l’élan de la température capricieuse. Quel surpris !

Un autre honneur étranger

La France a honoré Nandita DAS le 15 avril à l’insigne du Chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres. En fait, cette nouvelle a été annoncée en 2008, mais l’ambassadeur de la France l’en a décoré maintenant.
Nandita Das, une actrice et réalisatrice indienne est connue par son jeu créatif. Elle a été honorée pour sa contribution au développement de la coopération indo-française dans le domaine du cinéma. Félicitations à Nandita !
Dans la photo, l'ambassadeur français, Monsieur Jerome Bonnafont confère l'honneur à Madame Das !

Quel dommage !

Même une ordonnance de la Cour suprême ne pouvait pas bouger l’autorité de l’État Chattisgarh avant de trois jours complets ! Cela indique l’aversion que le gouvernement de Chattisgarh tient contre l’activiste humain, Binayak Sen. L’autorité de la prison où il a été prisonnier depuis le 24 décembre 2010, l'a libéré hier après-midi !
Mais la lutte n’est pas toujours finie plutôt, c’est un long parcours. Binayak Sen a été accordé la caution, mais on devrait disputer le verdict de la «condamnation à perpétuité» qui a déjà prononcé la Cour Chattisgarh ! Un grand combat légal à venir !

Changement du gouvernance ???

L’élection pour construire l’assemblée législative du Bengale-Occidental se déroule enfin. Le vote serait resté en place dans six phases de cette élection dont la première commence aujourd’hui au Nord du Bengale-Occidental. Avec notre État, il y aura aussi des élections dans les autres quatre États.
On attend avec impatience ce qui va diriger l’État pour les cinq prochaines années. D’un côté, le parti communiste d’Inde (marxiste) ~ CPM qui occupe le gouvernement depuis 1977 d’affilée et a capturé tous les contrôles d’administration par sa puissance omniprésente, d’un autre côté, le parti Trinomool ~ TMC, une faction du parti de Congrès, dirigée par son femme chef provocateur qui est aussi le Ministre de chemin de fer au Central.
Le 13 mai est le jour où tout le monde pourraient apprendre à quoi les électeurs ont reposé leur confiance cette fois !
Voilà une queue des électeurs devant un bureau de vote au Nord-Bengale.

Un grand bond en avant

Troisième rencontre au sommet du BRICS a pris une décision pertinente : toutes les banques officiels de cinq pays du BRICS, c'est-à-dire Brésil, Russie, Inde, Chine et Afrique du Sud ont signé un accord pour traiter toutes les affaires en monnaies locales y incluse le octroi du crédit, le marché financier et les autres services financières sans dépendre sur la monnaie internationale (dollar). Certes, la décision est très importante pour les BRICS, on peut faire des affaires avec le Brésil ou la Chine en roupie, très bien !
Le monde ne pourrait oublier jamais des chiffres importants : les pays sous le groupe BRICS tiennent presque 30% du secteur de terre du monde, 42% de la population mondiale alors ils composent 18% du produit intérieur bruit (GDP en anglais) mondial et 15% du volume commercial du monde entier ! Donc, chaque décision doit créer un effet d’ondulation dans les pays développés qu’on dit doucement littéralement ‘ripple effect’ en anglais ! Le BRICS va devenir synonyme des charactéristiques d'une BRIQUE !!!!

Nouvelle Année Bengalie

Un jour bien propice pour les Bengalies soit au Bengale occidental soit au Bangladesh. Le commencement du premier jour de Nouvelle Année 1418 ! Un congé payé aussi ici. Tous les gens en habillant neufs vêtements s’embrassent et saluent l’un à l’autre… Changement des sucreries, c’est aussi la coutume. Au milieu d’été, ce jour-ici, c’est un grand soulagement pour tout.

Vive la Nouvelle Année 1418 !

Une autre très jolie nouvelle – Binayak Sen, le médecin-cum-activiste humain est libéré finalement. La cour suprême lui a accordé libération sous caution en rejetant l’accusation de sédition contre l’État prononcé par la cour du Chattisgarh contre lui. Nous sommes tout heureux, le jugement, c’était attendu depuis longtemps… libération d’un oiseau emprisonné enfin.
Voilà une photo de Binayak Sen avec un signe de victoire, il est toujours calme et serein.

Écrits en français

Babasaheb Ambedkar, le principal rédacteur de la constitution de l’Inde était un fort avocat de la discrimination sociale et surtout les ‘intouchables’ qui a lutté dans sa vie entière pour sauvegarder les droits des hommes de ‘basses castes’. Il a confronté tout seul la société et ses mauvaises rituels contre les ‘intouchables’ et réussi à formuler une constitution pour l’Inde qui nous rend fier. Nous allons célébrer aujourd’hui le 120ème anniversaire de ce grand homme de l’inde, BR Ambedkar.

Un autre grand cirque

Le quatrième tirage de la Première Ligue de Cricket (IPL) a débuté du 8 avril au 28 mai où 10 équipes se contenant tous les célèbres cricketeurs du monde participent. On y ira voir 74 matches dans l’espace de 50 jours !
L’attirance de trop de l’argent et de parrainage force les jeunes joueurs à jouer les matches dans la chaleur ! On n’imagine jamais le climat très dur dans les mois avril-mai en été ! Après la réussite à la Coup du monde de Cricket 2011, l’IPL apporte une autre grande occasion aux amoureux du cricket en Inde, vraiment, le pays entier est follement amoureux du cricket, quelle déperdition d’énergie humaine !

Samuel Hahnemann

Combien de personnes savent que Samuel Hahnemann, le concepteur de l’homéopathie, une nouvelle médicine alternative, était un linguiste et traducteur dans sa profession ! Cet Allemand savait bien plus de 10 langues et consacrait beaucoup de temps en traduisant des thèses et des revues médicales. Au cours d’une telle traduction, Hahnemann conceptualisait sa théorie de l’homéopathie. Il était un praticien local à l’Allemagne après avoir mené le MD. Puis, il avait démarré l’exercice en médicine mais l’avait quitté plus tard et avait pris le travail d’un traducteur et d’un enseignant linguiste. Et après, c’était une histoire, c'est-à-dire la découverte de l’homéopathie en 1796.
En Inde, le traitement médical de l’homéopathie est très populaire aux gens ordinaires car cela coûte peu cher et abordable à eux par rapport à l’allopathie.
Au 257ième anniversaire de ce grand homme Hahnemann, je rends mon hommage à lui.

Souque à la corde

Anna Hazare a terminé sa grève de la faim aujourd’hui, le gouvernement a accepté toutes les propositions de former une législation dans la session de mousson pour arrêter la corruption. Un petit comité de 10 membres ~ cinq membres du parlement et cinq représentants civils serait formé immédiatement pour formaliser tous les essentiels de la législation qui inclut le Premier ministre et tous les ministres d’État. En tout sens, cela serait une nouvelle expérimentation, le mélange de comité politique-civile ! Espérons qu’une pause et pas un arrêt permanent nous allions témoigner bientôt ! L’épreuve réelle commence maintenant comme la lutte n'est pas encore finie !
Hazare met fin à son jeûne en prenant une verre de l'eau.

Éveillez-vous les indiens, éveillez !!

‘Le jeûne jusqu’à la mort’ et Gandhiji, le père symbolique de la nation l’Inde – les deux sont synonymes. Car le propagateur de ‘non-violence’ dans sa vie entière a nous montré un pouvoir immense et l’efficacité morale dans la société indienne.
Anna Hazare, 72 ans, un disciple des principes de Gandhiji a commencé une ‘grève de la faim’ avant-hier dans le jardin à Jantar Mantar, à un km du parlement à New Delhi. Il est prêt à mourir à jeûne jusqu’à le gouvernement promulgue le projet de loi au parlement contre la corruption au sommet de la société civile et politique, c'est-à-dire le Jana Lokpal Bill incluant tous les politiciens même le Premier ministre.
En deux jours, les sympathisants s’élargissent rapidement, le militant ancien est connu partout aujourd’hui. Il est identifié que c’est seulement la menace ‘corruption’ à cause de laquelle aucun développement n’arrive aux citoyens ordinaires ! Grandes manifestations et les défilés aves des bougies en faveur de la cause d’Anna Hazare ont été organisées dans les métros ! On dit que le jardin de Jantar Mantar va devenir un autre Tahir Square de l’Égypte !

L'utilité immense

L’arbre ‘neem’, c'est-à-dire le margousier en français c’est très célèbre en Inde. Car cet arbre offre beaucoup d’aides médicales dans ce pays tropical ! En été, ses feuilles frites avec des morceaux d’aubergines ou de pomme de terre, cela fait un plat important pour la poitrine. On dit que même le vent naturel de l’arbre margousier est bon pour la santé. Les savons de l’huile du margousier est assez populaire ici, Les jeunes fleures et les écorces de l’arbre neem sont utilisés pour les divers traitements de peaux humains et employés comme une forte insecticide.
Au contraire, les Européens le considèrent lomme un arbre nocif qui va contre la santé humaine. Quel dommage !
Voilà une image des jeunes arbres ‘neem’ ; on se voit en abondance dans la campagne.

Champion du monde

L’Inde a réussi finalement à franchir son disette de trophée du monde de cricket ! Après une longe attente de 28 ans, les hommes en bleu deviennent le champion du monde de cricket pour deuxième sacre dirigé effectivement par le capitaine d’équipe indienne, Mahendra Singh Dhoni en battant le Sri Lanka dans la finale hier après-midi.
Bien que 14 pays aient seulement participé dans ce jeu se tenant du 17 février au 2 avril, l’ambiance a été hystérique et bien chargée dès le premier jour d’équipe. Le jeu d’incertitude, celui qui est l’autre référence du cricket, a déjà sali cette équipe royale par des paris syndicats internationaux. Les citoyens de l’Inde, non, ceux-ci du sous-continent indien entier ont toujours passionnés du cricket malgré tout effet de pari sinistre sur ce jeu du cricket. Les gens entiers de l’Inde sont scotchés au leur télé depuis l’après-midi jusqu’à la fin à 11H-30 de la soirée s’en amusant beaucoup.
Mes meilleurs vœux au champion de Coupe du monde de cricket !

Le rapport provisoire du recensement, 2011

Le rapport provisoire du recensement de l’Inde 2011 est pubié. Nous avons touché le chiffre de 1,21 milliards d'habitants. Cela indique un fort déclin de rythme de croissance à 17,64% pendant la dernière décennie (de 21,15% celui-ci de précédemment) qui est très important. Le recensement a enregistré que le taux d'alphabétisation des femmes est plus élévé que celui des hommes.
La proportion des hommes et des femmes a augmenté un peu en faveur des femmes, c'est-à-dire 1000 hommes par rapport aux 940 femmes (le dernier recensement l’a noté comme 1000 : 933). Par contre, le rapport pour les enfants sous l’âge de 6 ans est très alarmant ; 914 filles contre l000 garçons (selon le dernier recensement la proportion, c’était 927 filles contre 1000 garçons) qui infère encore la forte existence de l’avortement de femme fœtus malgré les lois rigoureuses ! Aucun dictionnaire français n’indique le sens ‘foeticide’, en anglais le mot dit ‘l’avortement illégal’. L’avortement après la détection d’une femme fœtus, c’est un crime mais c’est aussi très courant en Inde. Il paraît que nous devrons aller encore un long chemin !